Skip to main content

Logo for N.C. Cooperative Extension N.C. Cooperative Extension Homepage

Home & Family

en Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲
Cover photo for Alamance Gardener - June 2022

Alamance Gardener - June 2022

Alamance Gardener JUN 2022 Read about this bell ringer and other June gardening issues in this month’s Alamance …

Cover photo for May 2022 Alamance Gardener

May 2022 Alamance Gardener

The Bee did it!!! Read about our native pollinators and some of their quirky (and possibly annoying) lifestyle habits …

Cover photo for Alamance Gardener April 2022

Alamance Gardener April 2022

Vegetable garden rotation -it’s all in the family! Read more in this month’s edition Alamance Gardener APR 2022 – final …

Cover photo for Alamance Gardener March 2022

Alamance Gardener March 2022

Problems in the Garden? Maybe not. Check our scouting report for March Alamance Gardener MAR …

Cover photo for Alamance Gardener February 2022

Alamance Gardener February 2022

It’s fruit tree pruning time, but why? Read about it in this month’s issue of Alamance Gardener, then find …

Cover photo for Alamance Gardener January 2022

Alamance Gardener January 2022

Be fruitful in 2022 – Think Green! Read all about upcoming horticulture classes on Thursdays and some Saturdays Alamance Gardener …

Cover photo for Alamance Gardener December 2021

Alamance Gardener December 2021

What makes your favorite Christmas tree so special? Read all about it in this month’s Alamance Gardener! Alamance Gardener December …

Cover photo for Alamance Gardener November 2021

Alamance Gardener November 2021

It’s a colorful time of year – read about nature’s most beautiful mulch in this month’s Alamance Gardener! Alamance Gardener …

Cover photo for Get With the (Whole) Grains

Get With the (Whole) Grains

Grains often get an undeserved bad rap when people are thinking about making changes to their eating patterns. Plenty …

Cover photo for Alamance Gardener - May 2021

Alamance Gardener - May 2021

Super Secret Soil Service – Revealed! Read this and more in this month’s edition of The Alamance Gardener newsletter! Alamance …

Cover photo for Alamance Gardener - April 2021

Alamance Gardener - April 2021

Strawberry season is here! Want to grow your own? Find out how in this month’s edition of the Alamance …

4-H Logo with clover and "Join the Club"

Alamance County 4-H Clubs

Check out our 4-H clubs in Alamance County this year. There is definitely something for everyone! 4-H Reps Lucky Leaf 4-H Elon …

Cover photo for Alamance Gardener March 2021

Alamance Gardener March 2021

Meet Bill Kleiner, our new Extension Director and Horticulture Agent, in the March edition of Alamance Gardener! Alamance Gardener – …

Cover photo for February 2021 Alamance Gardener

February 2021 Alamance Gardener

It’s dormant pruning season and this issue of Alamance Gardener will show you the what and when of it. Alamance …

Heart shaped bowl full of berries

Healthy Heart, Healthy You

Cardiovascular disease is the #1 killer of both men and women in the U.S., but there are many ways …

Recent Publications related to Home & Family

“Se hacen puentes al andar”: Un Recurso para los Padres y Tutores de Jóvenes LGBTQ+

“Se hacen puentes al andar” es sobre resaltar la importancia de sentirse parte de la …

1 week ago

“Se hacen puentes al andar”: A Resource for Parents & Caregivers of Latino LGBTQ+ Youth

“Se hacen puentes al andar” is about highlighting the power of family belonging and the …

1 week ago

Career Exploration in Preschool

Ways to support career exploration by preschool-aged children

5/23/22

Notas sobre el cultivo de arándanos en Carolina del Norte

pH bajo. Tierra ácida con un pH de 5.0 o menos para arándanos altos (Vaccinium …

Removing Mold from Household Items

This publication provides recommendations for removing mold from most household items.

4/22/22
Mold Growth on Ceiling Tiles

Preventing Mold in Your Home

This publication discusses how to prevent mold growth in the home environment.

4/22/22
gutters clogged with leaves

Moisture Control and Prevention: Gutter Management

This short article describes using gutters to manage moisture around the home.

4/21/22

Probando si su casa tiene radón

El radón es un gas inodoro, incoloro, radiactivo que ocurre naturalmente el cual se encuentra …

4/20/22