Skip to main content

Logo for N.C. Cooperative Extension N.C. Cooperative Extension Homepage

en Español / em Português
Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.


Português

Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.

Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.


English

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲
City Hall Entrance

Citizenship Focus in 2020

This year’s Citizenship Focus will be June 15-17, 2020, 1–4 p.m. It will be the same great event it …

Cover photo for Alamance Gardener - May 2020

Alamance Gardener - May 2020

Spring is busting out all over! Tips for weed and mosquito wrangling and some not-so-scary murder hornet info in …

Cover photo for North Central Virtual Teen Retreat

North Central Virtual Teen Retreat

2020 Teen Retreat Invitation Monday, May 18–Friday, May 22, 2020, 3–4 p.m. Register online If interested in attending, please contact Taylor at …

beef cow

Livestock YouTube Videos

The following livestock videos are available on our N.C. Cooperative Extension of Alamance County YouTube Channel, be sure to …

blackberry blossom

Frost Damage

Saturday, April 11, 2020, was a cold morning in Alamance County. Several plants at Buster Sykes Farm were damaged …

Cover photo for Living for 4-H Fridays!

Living for 4-H Fridays!

Join Alamance and Guilford County 4-H every Friday, from April 10 to June 5, 2020, for “Living for 4-H …

Cover photo for Alamance Gardener - April 2020

Alamance Gardener - April 2020

These may be interesting times, but there’s still plenty to do and learn while staying at home. Maybe get …

Cover photo for 4-H Photo Challenge

4-H Photo Challenge

Hi 4-H friends, While we are all staying home and practicing social distancing, why not make it fun? Check out …

Cover photo for Find Local Food

Find Local Food

Looking for where to buy local food? Check out this great list of resources from the North Carolina mountains …